Crabby Cat's Paradise

    

※×gravity卡住了,所以來換個版型,是我最喜歡的JCC的幾張照片,颱風快點離開,我要好好享受我的假期!! - CrabbyCat 2016.09.27 19:10

這是我看完不知道幾百次這部電影之後寫出來的東西,其實跟原版的結局不相同,只是我私心想要這樣。

對我而言,這才是一個好結局。

 

先來說明一下,這部電影在台灣於2003年上映。

台灣譯名:鬼魅/香港譯名:姊魅情深/英文名稱:A tale of two sisters/韓文原名:장화, 홍련

這是一部名字看起來像是鬼片的驚悚片,時記上她唯美到一個不行。大概是我看過最美麗最心酸最令人傷感的驚悚片。

雖然其中還是會有部分畫面及音效嚇到我大概兩三次,但總的來說,是一部太令我喜愛的片子。

因為我的內文與原本的電影不同,但是部分還是相同。

如果不想破壞自己看這部電影的興致,建議先看過電影再來(笑)

 

然後,這不是愛情。但如果你要把他解釋為愛情,我也無所謂,畢竟閱讀著的感受才活在你們心裡。而我的文意我的設定我的感受只活在我自己的心裡。

但請注意,內文或作者隨筆隨時可能會爆雷,再次提醒,若想保留看電影的興致,請勿隨意往下拉


 

然後分隔線中間的影片無恐怖或噁心畫面,只有兩姊妹的相處畫面,搭配舒適音樂及姊姊的旁白,請放心無奇怪或特殊音效會嚇人

http://www.youtube.com/watch?v=368eM4WKHPo&feature=player_embedded

戴著帽子穿紅衣服中長髮的林秀晶,是姊姊:SuMi

留著妹妹頭的文跟英(文瑾瑩),是妹妹:SuYeon

以下,要放文囉。


 


河邊的水流成還潺潺的在我耳裡迴盪,

妳的手卻再也握不緊我。

 

妳的小腳印、輕輕喊著姐姐的那軟膩聲音,還有還有,扯動我衣角的力道。

我都不可能遺忘。

卻,遺忘了最重要的東西。

 

也許,是為了彌補我所犯下的一切錯誤,所以我假裝遺忘了。

或者是因為我無法原諒我自己所以我遺忘了。

也可能,只是因為想妳了。

SuYeon,我捧在手心裡保護著的寶物。

我只是,想妳了而已。或許,就只是這樣吧。

 

握緊那把刀,插進了那人的腹部時,還有些阻力。

我害怕了。

真的,我害怕了。

可忽然想起來,那人刻意隱瞞的意外,讓妳再也回不來我身邊的意外。

我就恨不得,她的身體有更多的地方可以讓我刻畫。

刻下我的恨,對她的恨,還有對我自己的恨。

 

如果沒有她,媽媽就不會死了。

妳也是。

 

如果沒有她,我們還能再去拍張全家福。

我們還牽著手,踢著碼頭下面的水,還可以數著這湖裡到底有幾條魚。

爸爸會帶著我們,去釣魚。

就像她還沒來之前,那樣。

 

血沾滿了我的袖子,我才發現。我真的殺了她。

那個,後來踏進來搗壞一切的,後母。

 

SuMi!」爸爸的聲音,從背後傳來,像是震驚,像是害怕,就像那天他發現了衣櫃下頭自己用褲襪甚麼的纏住自己頸子,坐著自盡的媽媽一樣。

 

我微笑著回頭「爸,我跟SuYeon終於把殺死媽媽的人殺掉了。」

 

「甚麼?」爸爸他像是快跌倒一樣的跪在木質地板上,一膝蓋一膝蓋的爬過來,握緊了倒在血泊裡的那個女人的手。

 

已經結束了啊,爸爸。 我想要大喊著,要她不要碰那個骯髒的女人,卻被爸爸說出口的話給震在了原地。

 

「妳到現在,都還不願意承認嗎。」爸爸握緊著她的手,卻看著我,眼裡積滿了眼淚,那個就算有些軟弱卻從來不哭泣的男人,竟然為了這樣汙穢的女人哭泣了。

 

我忍不住抖了抖手,卻感覺到身上拉扯的劇痛。

 

「一定要搞成這樣嗎?SuMi。」爸爸他手上的暖意,漸漸傳到了我的掌心裡

 

我的?我低頭看下,那緊握著的手,是爸爸的,還有我的。

 

SuYeon死了很久了啊,為什麼妳一直不肯認清楚呢?」爸爸的眉毛都皺在一起。

 

一抬頭,卻看見了那女人,站在爸爸身後,摀著嘴,卻從指縫裡洩出她的尖叫「SuMi!這是發生甚麼事了!?」

 

再看見,我的肚子上,汨汨的冒出血液。 往外流洩著,我才忽然想起來,就像我和爸爸終於發現衣櫃下除了媽媽以外還有已經昏過去卻仍囈語著姐姐救我的SuYeon額上冒出的血一般,那樣濃郁的溢出來。

 

我還是笑著,然後抓緊了爸爸的手「好痛啊,爸爸。SuYeon會原諒我嗎?會原諒我這個沒有去救她只是一昧的賭氣著的姊姊嗎?會原諒我沒有發現她的異狀就走得遠遠的姊姊嗎?會嗎?」

 

爸爸只是抱緊我,拿手梳著我的髮,輕輕的噓著,要我別說話了。

 

「好痛。好冷。」我忍不住發顫「可是我終於可以去找SuYeon了啊。」

 

「傻孩子。」爸爸一直抱著我,一直,一直「怎麼這麼傻呢?從沒有人怪罪於妳的啊,傻孩子。」

 

是嗎?從沒有人怪罪於我嗎? 被爸爸抱著所以我的視線只能看見爸爸身後的那女人。

 

但後來,我發現我的手好冰好冰,凍的刺骨,指尖有那麼一點痛,我縮了手,卻跌向了一邊,整個視野就變開闊了。

 

我看見了,站在爸爸後頭的那女人,還有在那邊緊抱著甚麼的爸爸,還有爸爸手裡的我的臉,還皺著眉。

 

「姊姊,」我聽見了,我這一整年最想聽見的聲音「姐姐,這邊。」一個回頭,就看見SuYeon的娃娃瀏海,靦腆的笑著,向我伸出手。

 

我遲疑著,卻聽見她說「SuYeon從來沒有怪過姊姊噢。SuMiSuYeon最愛的人了。」

 

然後我看見爸爸懷裡的我的臉有些僵硬的微笑了。

 


這部電影真的讓我難過沉重好久,而且很難拔出來。

那種沉重感。

其實原本的結局並不是這樣,可是我覺得,如果讓SuMi殺了自己,應該會更凸顯導演想要表達的是Sumi在經歷過自己沒發現而造成妹妹意外死亡的事件過後,

她成為了一個多重人格者,精神分裂症的一種。

同時扮演著SuMi自己/SuYeon妹妹/後母,三人的身分。

電影真的很精彩,細部的描述,會讓人感到不可置信。

如果有任何喜歡或是意見,歡迎告訴我:)

 


, , , , , ,

快比貓 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()


留言列表 (5)

發表留言
  • 呆呆鹿
  • 兩個字,
    沉重。
    留言太短會不會被毆打?(ㄎ
  • 不會haha
    因為就是真的很沉重啊XDDD

    快比貓 於 2012/04/06 23:33 回覆

  • EC
  • SuMi給我的感覺整個就是黑天鵝!!!!(娜塔莉波曼演的那部電影)
    精神分裂+殺自己 那種令人毛骨悚然的感覺
    我會想看看這部電影耶~可是我怕怕><
  • 那部真的超好看!!!
    我好愛這種片子噢TAT
    就是精神分裂沒有錯啊(嘆)

    欸我真的由衷勸你要看的話請白天看, 因為她有幾個片段真的是嚇到我結果我當下罵髒話XD

    快比貓 於 2012/04/06 23:36 回覆

  • Sinnan
  • 哇嗚 會讓人更想去看看電影啊!!!
    但是本身很怕驚悚甚麼的
    像樓上說的黑天鵝那類型已經是極限了囧
    剛剛去翻了一下其他影片
    有看床鋪底下甚麼的不要啊ㅠㅠ
    滿喜歡這結局
    SuYeon並沒有責備SuMi啊~
    話說文章開頭第九行好像不是SuYoen而是SuYeon@@?
    (會不會看得太細XDDD
  • 電影好看真的!!
    不是床鋪底下吧(?) 好像是廚房的櫃子底下跟床上!?還有衣櫃的幻想

    沒有責備啊, 因為我想, 姊妹之情應該比甚麼都重要吧?
    哈哈 眼睛好利! 我就是需要向Sinnan這樣的捧由幫我抓錯意(喂)

    快比貓 於 2012/04/06 23:37 回覆

  • 魚兒
  • 我買了DVD :3
    因為導演剪了我覺得是關鍵的鏡頭啊!!!!
    簡直是另一個結局
    但他認為太通俗所以選擇不要
    猜我接下來會連兩個月每天播這部了@@
  • 到底是剪了甚麼鏡頭!!! 我都不知道我到底有沒有看過XDDDDD
    這部片那時我去電影院看的 其實一開始以為是恐怖片
    看完之後卻讓我好難過好難過
    過一陣子等上DVD又租回來看
    後來又在網路上看過兩次
    還發現有美國板 一起看了結果整個美感都不見XDDD
    這部片真的在我心底是好美好美好美的一部片啊!!!!!!!!!!

    快比貓 於 2014/05/07 23:13 回覆

  • 魚兒
  • 有看dvd就應該是看過了啦! 就ending是姐姐吃藥自殺....嗯 被我描述的超級沒有美感@@ 但畫面非常美 就算老套我也要這樣的結局啊啊啊至少兩人會在一起 我覺得 當姐姐的人 看完這部 都會超級心疼!
  • 真的!!我就是一個姐姐!!!
    幾乎是一種要心碎掉的感覺,怎麼可能因為自己的任性而導致自己的妹妹死掉呢!!!!!!!
    那真的一定會崩潰的啊(哭)

    是說我沒看過那結局欸XD
    但吃藥自殺,完全是可以預測的後果啊(抹淚)

    快比貓 於 2014/05/08 22:50 回覆

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼